「フランス語は簡単」という動画のフランス語が難しすぎる
「フランス語は簡単」と題された2本の動画。

それぞれ、グーグル翻訳で英語をフランス語へと置き換えた例を見せ、聞かせてくれるもの。

たしかに簡単だけど、簡単だからこそ難しい。チャウチャウちゃうんちゃう？みたいな。

【関連】
“えぐ”の不思議。グーグル翻訳で日本語の“えぐ”を英訳した結果が面白い
グーグル翻訳で日本語の桁数を喋らせるとおかしい！……という理由で作った曲がもっとおかしい



続きを読む