小太郎ぶろぐ

面白い動画や画像、ショートフィルム、映画予告編、アニメーション、楽しいウェブゲームなどを毎日紹介するよ！

管理人へメッセージ

毎日Twitterで記事を配信中★ 　@kotaro269 をフォローする

人気記事

カテゴリ別アーカイブ

人気記事(1週間)

注目カテゴリー

今日のニュース

ポリグロットの天才少年、ティム・ドネルくんが日本語を勉強する様子

カテゴリー: 凄い; 動画

ポリグロットの天才少年、ティム・ドネルくんが日本語を勉強する様子

17歳にして20ヶ国語をかなりのレベルで使いこなすポリグロット（多言語話者）のアメリカ人少年、ティム・ドネルくんにインタビューしつつ特集した映像。

その3:55以降から、ドネルくんが日本語を勉強している様子を見ることができる。
日本語の質問に日本語で答えながら、できなかった部分のメモを取り、日本語の映画やテレビ、アニメを見て言葉を覚える。

メモ書きもよく見ると日本語で書いてあるから読み書きも同時に覚えてるし、日本語での返答も拙いながらも意味としては通じるレベルだし。
20ヶ国語以上を喋れるなんていうと、他国の言語をスラスラ覚えていっちゃうイメージだったけど、こりゃ相当な努力家だよね。

【関連】
17歳で次から次へと20ヶ国語を使い分けるポリグロット（多言語話者）のアメリカ人少年、ティム・ドネルくん
日本の早口言葉に挑戦する外国人たちが微笑ましくも好印象
なんちゃって外国語を巧みに話す、なんちゃってバイリンガル男
フィラデルフィア在住、花°ミンクスお姉さんの優しい日本語講座

Teen Speaks 20 Languages

ツイート

タグ

コメント: 35

カテゴリー: 凄い; 動画

投稿日: 2013年06月15日

この記事へのコメント

※コメント欄が表示されない場合、ブラウザの設定やアドオンを確認してみてください。
※URLや特定の単語を含むコメントはすぐに反映されず、確認後に公開されます。

1. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 20:21

ID:: ztWJDQG70

このコメントの評価: 0

ごめん、これは凄いのか？
凄過ぎてわからないのか？
普通の人の理解力を越えているのか？
理解できないんだ。
この男性の能力を「猿でも」わかるように誰かおしえて。

2. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 20:28

ID:: LBQYABoO0

このコメントの評価: 0

猿に教えることはねーよ

3. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 20:28

ID:: xfkk4fZ.0

このコメントの評価: 0

試しに20ヶ国語を覚えようとしてみればいい、１、２か国語すら厳しいだろう
世界的にも17歳にして20ヶ国語なんてのは稀、もしくは他に存在しないレベル
ごくごく一般的にそういったものは「すごい」というレッテルが貼られる
OK？

4. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 20:37

ID:: G0fMQYFF0

このコメントの評価: 0

楽しそうに学んでいる上にちゃんとそれを身に付けている。
凄いというよりは羨ましいと思うわ

5. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 20:38

ID:: bLpeVJKW0

このコメントの評価: 0

ヨーロッパの言語は、ドイツ語とフランス語を覚えたらあとは芋づる式に全部わかるようになるみたいだけどね。

6. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 20:47

ID:: kyCGSWmS0

このコメントの評価: 0

20ヶ国語話せるなら、世界の約58%の人と話せる。
ちなみに日本語だけの人は世界の約2%の人としか話せない。
世界が100人の村だったら、おまえらが友達2人作ってる間にティム・ドネルくんは58人作ってる。
すごいかどうかは個人の価値観。

7. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 20:51

ID:: 1o5CuXoQ0

このコメントの評価: 0

それより髭ボーボーになってることが気になった
１７歳じゃ普通なのか

8. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 20:54

ID:: CLRNoiFl0

このコメントの評価: 0

天才も結局は努力と根気なんだな～と思った
でも楽しんでるのが伝わってきてうらやましい

9. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 20:56

ID:: IQKafwDf0

このコメントの評価: 0

理解力もさることながら、発音がきっちり出来てるのが凄い。

10. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 21:00

ID:: sYIuh2vY0

このコメントの評価: 0

やっぱアニメで覚えるんだｗ

11. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 21:50

ID:: sq6HoVGi0

このコメントの評価: 0

常人だったら絶対混乱する

12. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 22:06

ID:: VtrdCPLi0

このコメントの評価: 0

ドネル君「ア・タ・タ・タ、オ・マ・エ・ハ・モ・ウ・シ・ン・デ・イ・ル」
ドネル君「これは死の宣告ですね」

13. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 22:07

ID:: .kPB6Uap0

このコメントの評価: 0

日本語の勉強で、文法的に間違っていても、アクセントはほぼ正しいのでやはり発声に天才的な要素が有るのかな？（何十年勉強しても、海外に在住していても、どうしても日本語訛になってしまう日本人より）

14. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 22:13

ID:: Kk5k.bAj0

このコメントの評価: 0

スゲー
俺は20歳前後の時に文字だけ30か国語発音できたけど（wikiの横リンクのほぼすべて）
全然話せない、もうロシア語とか活用が鬼畜すぎて、アラビア語より難しい
タイ語も発音が駄目でネイティブに全然通じなかったし

15. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 22:16

ID:: i.tKmLAo0

このコメントの評価: 0

サイコパスみてたね。
あんな難解なセリフ出てくるアニメで勉強するんだ・・すげ。

16. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 22:20

ID:: qoE6Q1PK0

このコメントの評価: 0

義務感でやってるんじゃなくて楽しそうに趣味みたいな感じでやってるのがすごいな
俺なんて英語すら結局すぐ挫折したのに・・

17. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 22:22

ID:: dR61cyqH0

このコメントの評価: 0

天才って言われてる人は、小学生ぐらいの年齢で大学行ってたり
小さい頃から勉強する、何かを学ぶって事が好きみたいな感じだけど
天才なのに勉強嫌いで全然それを生かせてないって人もいるんだろうか

18. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 22:28

ID:: taCaDoxo0

このコメントの評価: 0

勉強の仕方がまずよくできている。
アニメやテレビ番組からは「映像と体の動き、使う場面に状況、声のアクセントに言い方」が分かるから理解を深めるのに助ける。。
しかもよく使われる生きた表現を学べるし、繰り返し調べながら聞いていたら、10単語のうち４～５単語は分かるようになる。
４、５単語分かれば何となく内容を推測できる。
日本語でも、自分の答えを先にいってから実際の答えを聞いている。
これもかなりいい。自分の推論が実際の答えに近いか遠いかが判断できる。
遠ければしっかり復習、近ければすぐ自己解決できる。
努力の天才以上に、勉強の仕方の天才でもある。

19. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 22:30

ID:: pN4M9.6U0

このコメントの評価: 0

「会わなかった」
耳が優れてるんかな

20. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 22:41

ID:: s.S4LoPs0

このコメントの評価: 0

これだけ覚えても使わなければ忘れるよね。
学校で英単語頑張って覚えたけど結局使わないから忘れてる。

21. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月15日 23:32

ID:: iaNXvD7S0

このコメントの評価: 0

将来は立派なサイコパスですね

22. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月16日 00:11

ID:: OBX.bCEK0

このコメントの評価: 0

多言語を勉強している影響があるのか、彼の話す英語は早口であってもとても解り易く聞き取りやすく感じた。
他言語の勉強ってのは自分自身の言葉を見つける作業でもあるから、という事なのかな。

23. 名無しさ

投稿日時: 2013年06月16日 01:18

ID:: gBCIoX0H0

このコメントの評価: 0

九十歳で出た映画、百本って！、一年間に一本じゃ間に合わないじゃん！、
って友達が言ってんの思い出しました…

24. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月16日 01:49

ID:: D6hWrCZj0

このコメントの評価: 0

天才だろね研究してる言語もまともに発音できない言語学者がゴロゴロいるくらいだしな
日本語って日本語覚えたらアニメたくさん見れるってことで勉強の良いモチベーションになるんだろね

25. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月16日 02:56

ID:: Ut36zjty0

このコメントの評価: 0

かなり耳がいいね。
目、耳、口、手をちゃんと使って勉強してる。
言語を学ぶ上での基本に忠実だ。
英語がいかにもNYって感じなのが、ちょっと残念。

26. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月16日 05:41

ID:: 2.o.fyOe0

このコメントの評価: 0

耳で聞こえたとおりに発音できるんだなあ
インタビューで話してる内容を聞いてみたい
吹き替えつけてテレビでやるか、本など出してくれんかなｗ

27. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月16日 11:09

ID:: V7QUmSLk0

このコメントの評価: 0

外国人が日本語を日本語らしく発音しよう
とすれば日本語の習得がそうとう容易化される
日本人が英語を英語らしく発音しようとすれば
英語の習得が容易になる
しかし、英語を勉強する日本人のたいていは文型
などの習得にばかり気をとられていて、発音記号
やアクセントは多少気をつけていても、その発声
の感じは日本的である。
英語らしい発音というのは発音記号では
完全に表現されていないからだ。
日本に長く住んで、日本人と話す機会が
多くても、例えば中国人の多くは中国語式の
発音
で日本語を話す。だから、あるレベル以上の
チカラがつかない。そういう人たちと喋るときは
あるレベルの日常会話はよく通じる。しかし、
相手が日本人であるときのように、日本人の私が
彼らに喋べると彼らは理解出来ない。
この神童の少年の日本語の発声はとても日本語らしい。
少年は、どの言語でもその国の人たちらしく発声する
ことが身に付いているのだろう。

28. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月16日 11:56

ID:: RpZKVK0H0

このコメントの評価: 0

努力する人間の美しさ

29. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月16日 15:20

ID:: 0NeAF2J30

このコメントの評価: 0

虐待とかいじめとか子供の可能性をぶっ壊す汚さ

30. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月16日 22:30

ID:: eQm.VPp.0

このコメントの評価: 0

それにしても英語の発音がすさまじく綺麗だなｗｗ
Aアクセントで聞き易いってのは、なんかいいねえ。

31. 名無しさん

投稿日時: 2013年06月16日 22:57

ID:: ryGL9KsL0

このコメントの評価: 0

自分の能力を伸ばすのが楽しいんだろうな
そうやって努力すれば苦も無く努力できるわけか

32. 名無しさん

投稿日時: 2013年07月07日 17:08

ID:: WwHV4tio0

このコメントの評価: 0

２分５秒のところのBBA愛想笑いすぎくそワロタｗｗｗ

33. 名無しさん

投稿日時: 2013年07月14日 18:20

ID:: QEboOeBV0

このコメントの評価: 0

1みたいな人は、なんか奇をてらったことを言おうとしてただのいちゃもんになってるいい例だと思いました。

34. 名無しさん

投稿日時: 2013年07月25日 12:52

ID:: dDJ5ZG8U0

このコメントの評価: 0

早口なのに、滑舌よくて聞き取りやすい英語だなあ。
耳も口も器用というか、性能がいいんだね。

35. 名無しさん

投稿日時: 2013年07月26日 17:40

ID:: 2VIfOVAX0

このコメントの評価: 0

日本語をマスターして話してもらった時、この人がどれくらいのレベルの言語を話すかわかるんだろうね。