12ヶ国語の吹替版で聴き比べる「ディス!イズ!スパルタ!」
散歩にでかけた300人のスパルタ兵と、100万人のペルシア帝国軍との戦いを描いた映画「300 〈スリーハンドレッド〉」の名シーン。

ペルシア帝国からの使者をレオニダス王が蹴り落とすシーンを、12ヶ国語で聴き比べた映像。

聞き慣れているというのもあるけど、英語版のジェラルド・バトラー本人の声がいちばん渋くて格好いい。

【関連】
「ハリー・ポッターは死んだ!」 ご機嫌に笑うヴォルデモート卿を、14ヶ国語で聴き比べてみた
30ヶ国語を使い分け、映画「ムーラン」の挿入歌を歌い上げる男

"THIS IS SPARTA" in different languages



タグ
12ヶ国語の吹替版で聴き比べる「ディス!イズ!スパルタ!」